Cena zemního plynu oslabuje (16.8.2006)

Ceny futures zemního plynu včera klesaly na New York Mercantile Exchange čtvrtý den po sobě, jelikož předpovědi počasí naznačují mírné teploty na východním pobřeží, což by se mělo odrazit v nižším používání klimatizací a tedy vést k poklesu poptávky po zemním plynu. Normální teploty by měly přetrvávat až téměř do konce měsíce. Zemní plyn s dodáním v září ztratil 5,2 centů (0,8 %) a zavíral na hodnotě 6,861 amerických dolarů za milión britských termálních jednotek. Za poslední týden klesla cena u zářijového kontraktu o 10 procent.