ec.europa.eu (Evropská komise)
Evropská unie  |  25.09.2023 20:00:00

V rámci dialógu na vysokej úrovni medzi EÚ a Čínou EÚ vyzýva na zlepšenie prístupu na trh a na spravodlivú hospodársku súťaž

10. hospodársky a obchodný dialóg na vysokej úrovni medzi EÚ a Čínou

Výkonný podpredseda Európskej komisie Valdis Dombrovskis a podpredseda Štátnej rady He Lifeng dnes spolupredsedali 10. hospodárskemu a obchodnému dialógu na vysokej úrovni medzi EÚ a Čínou. Hospodársky a obchodný dialóg na vysokej úrovni je hlavnou platformou EÚ a Číny na vedenie diskusií o hospodárskych a finančných záležitostiach, ako aj o obchodnej a investičnej spolupráci.

Obe strany konkrétne diskutovali o makroekonomickej situácii v EÚ, Číne a vo svete. Výkonný podpredseda Dombrovskis poukázal najmä na dosah nevyprovokovaného útoku Ruska na Ukrajinu na vyhliadky globálneho hospodárskeho rastu, ako aj na potravinovú a energetickú bezpečnosť. Obe strany diskutovali o otázkach prístupu na trh, ako aj o otázkach dodávateľského reťazca. Podpredseda Dombrovskis počas diskusií apeloval na potrebu riešiť obavy EÚ súvisiace s prístupom na čínsky trh a vyzýval na obnovu rovnováhy hospodárskych a obchodných vzťahov medzi EÚ a Čínou založených na zásadách transparentnosti, predvídateľnosti a reciprocity. Diskutovalo sa aj o potenciálnych spôsoboch posilnenia mnohostrannej spolupráce.

Kľúčové témy

Pokiaľ ide o obchod a investície, EÚ počas hospodárskeho a obchodného dialógu na vysokej úrovni opäť pripomenula svoje obavy v súvislosti s celkovým stavom podnikateľského prostredia, ktorému sú vystavení vývozcovia a investori EÚ v Číne. Výkonný podpredseda Dombrovskis nastolil najmä otázku prístupu európskych podnikov na čínsky trh. Týka sa to hlavne oblastí vývozu agropotravinárskych výrobkov, zdravotníckych pomôcok, kozmetiky a počiatočnej dojčenskej výživy. EÚ a Čína sa zároveň zaviazali obnoviť diskusie o vývoze alkoholických nápojov. Obe strany potvrdili dohodu o výmene informácií o kontrolách vývozu na technickej úrovni s cieľom zabezpečiť platformu na vzájomné objasnenie opatrení prijatých jednotlivými stranami.

EÚ víta dohodu, ku ktorej dospeli podpredsedníčka Komisie Věra Jourová a podpredseda Štátnej rady Čang Kuo-čching 18. septembra 2023 v Pekingu. Jej cieľom je zabezpečiť jednoduchšie cezhraničné toky iných ako osobných údajov. V oblasti práv duševného vlastníctva sa dosiahol solídny pokrok pri vykonávaní dohody o zemepisných označeniach, ktorý účastníci dialógu vnímajú ako pozitívny krok vpred.

Diskutovalo sa aj o dôležitosti transparentných a predvídateľných dodávateľských reťazcov, najmä pokiaľ ide o kritické suroviny. Obe strany sa dohodli, že budú pokračovať v diskusiách o potenciálnom spoločnom mechanizme transparentnosti, ktorý budú EÚ a Čína uplatňovať v dodávateľských reťazcoch surovín. EÚ vo všeobecnosti vysvetlila svoju stratégiu znižovania rizika a zdôraznila, že je dôležité, aby sa dodávateľské reťazce nevyužívali ako zbrane. EÚ si neželá prerušenie hospodárskych vzťahov s Čínou. Obhajuje otvorený a spravodlivý obchod založený na pravidlách globálneho obchodu, rovnakých podmienkach a spravodlivej hospodárskej súťaži. Protekcionizmus odmieta.

Obe strany sa už zaoberali viacerými špecifickými odvetvovými otázkami, ako je zjednodušenie udeľovania povolení pre výrobcov kozmetických výrobkov z EÚ. Výrobcovia kozmetiky z EÚ čelia čoraz zložitejším dohodám o označovaní a udeľovaní licencií. EÚ by preto uvítala vytvorenie novej pracovnej skupiny, ktorá by sa venovala riešeniu týchto otázok. EÚ zároveň dúfa, že budú pokračovať diskusie o zlepšení prístupu na trh v prípade európskych zdravotníckych pomôcok. Odstránenie prekážok je vzájomne prospešné. Priamo by sa vďaka nemu zlepšila aj kvalita života čínskych občanov, pretože by získali prístup k najlepším zdravotníckym technológiám. Čínske orgány sa zaviazali, že vyriešia problém veľkého počtu nevybavených žiadostí o licencie na dovoz počiatočnej dojčenskej výživy. EÚ tento krok uvítala.

Počas diskusií o globálnom hospodárskom výhľade a makroekonomických politikách EÚ vyzvala Čínu, aby podnikla trhovo orientované štrukturálne reformy s cieľom obnoviť rovnováhu svojho hospodárstva smerom k udržateľnejšiemu dlhodobému hospodárskemu rastu. Obnova rovnováhy vďaka zníženiu domácich nerovnováh a nerovnosti v čínskom hospodárstve nebude prínosom len pre toto hospodárstvo, ale aj pre EÚ a svetové hospodárstvo ako celok, pretože prispeje k odolnejšiemu, vyváženejšiemu a udržateľnejšiemu globálnemu rastu. V tejto súvislosti EÚ so záujmom čaká na obnovenie makroekonomického, hospodárskeho a finančného dialógu v nadchádzajúcich mesiacoch.

Obe strany sa dohodli na zriadení novej pracovnej skupiny EÚ – Čína pre finančnú reguláciu, ktorá sa bude venovať kľúčovým oblastiam, medzi ktoré patrí aj vzájomné otvorenie investičných príležitostí na finančných trhoch pre finančné inštitúcie; zabezpečenie pokračujúcej spolupráce v oblasti udržateľného financovania a finančných technológií a zlepšenie pravidiel týkajúcich sa infraštruktúry IKT vo finančnom sektore, čo má pre našich prevádzkovateľov kľúčový význam z hľadiska zabezpečenia kompatibility. Pracovná skupina sa zameria na reguláciu zahraničných finančných inštitúcií vrátane možnosti cezhraničnej výmeny finančných údajov.

Strany diskutovali aj o spolupráci v oblasti riešenia spoločných globálnych výziev. Útočná vojna Ruska proti Ukrajine má závažný vplyv na svetové hospodárstvo, vyvolala humanitárnu krízu a zhoršila problémy v oblasti potravinovej a energetickej bezpečnosti. Výkonný podpredseda Dombrovskis v tejto súvislosti vyzval Čínu, aby zohrávala konštruktívnu úlohu pri zabezpečovaní trvalého mieru a zmierňovaní hospodárskych dôsledkov vojny. Poďakoval jej za prácu v oblasti nešírenia jadrových zbraní.

EÚ a Čína napokon diskutovali aj o možných spôsoboch posilnenia multilaterálnej spolupráce vrátane zapojenia sa do úsilia o odpustenie dlhu v rámci G20 a koordinácie v rámci Svetovej obchodnej organizácie (WTO). Strany si vymenili aj názory na prípravy a očakávania v súvislosti s 13. Ministerskou konferenciou WTO, ktorá sa má uskutočniť vo februári 2024.

Súvislosti

Dialóg na vysokej úrovni medzi EÚ a Čínou nadviazal na dohodu medzi predsedníčkou von der Leyenovou a prezidentom Si o obnovení dvojstranných dialógov na vysokej úrovni medzi EÚ a Čínou. Konal sa na pozadí širšie zameranej štvordňovej návštevy výkonného podpredsedu v Čínskej ľudovej republike, ktorá pozostávala z niekoľkých stretnutí s vysokými čínskymi predstaviteľmi a európskymi podnikmi venovaných makroekonomickým, finančným, obchodným a investičným otázkam. Dialóg predstavuje dôležité fórum, kde sa diskutuje o širších geopolitických otázkach a hlbšie sa rozoberajú konkrétne témy a obavy. Výkonný podpredseda predniesol okrem toho verejné prejavy na samite v Bunde a na univerzite v Čching-chua.

EÚ a Čína sú hlavnými obchodnými partnermi: v roku 2022 sa objem bilaterálneho obchodu s tovarom medziročne zvýšil o 23 % na rekordnú úroveň 857 miliárd EUR. Vývoz EÚ do Číny vzrástol o 3,1 % na 230 miliárd EUR, zatiaľ čo dovoz EÚ z Číny sa zvýšil o 32 % na 626 miliárd EUR. Aj bilaterálny deficit EÚ tak dosiahol rekordne vysokú úroveň 396 miliárd EUR, čo predstavuje nárast o 58 % od roku 2021.

V roku 2022 bola Čína druhým najväčším obchodným partnerom EÚ v oblasti obchodu s tovarom po USA. Bola to tretia najväčšia vývozná destinácia EÚ po USA a Spojenom kráľovstve. Predstavovala 9 % celkového vývozu EÚ. Podiel Číny na celkovom dovoze predstavoval 21 %. Čína tak bola najväčším zdrojom dovozu do EÚ a prekonala kombinovaný podiel druhého najväčšieho dovozcu (USA, 12 %) a Spojeného kráľovstva (7 %).

Ďalšie informácie

Obchodné vzťahy medzi EÚ a Čínou

Media

Visit by Valdis Dombrovskis, Executive Vice President of the European Commission, to China 2023-09-25

Quote

Európska únia a Čína sú kľúčovými obchodnými partnermi a naše hospodárstva sú úzko prepojené. Naše vzťahy sú však vystavené skúške, najmä pokiaľ ide o postoj Číny k agresii Ruska voči Ukrajine, otázky prístupu na trh a širšie výzvy v oblasti obchodu a investícií. Preto bolo mimoriadne dôležité, aby sme v rámci dnešného dialógu na vysokej úrovni o týchto otázkach otvorene diskutovali. V našom vzťahu sa musí obnoviť rovnováha, aby bol vzájomne prospešný a založený na transparentnosti, spravodlivosti, predvídateľnosti a reciprocite. Som rád, že sme dosiahli pokrok pri riešení niektorých otázok prístupu na trh, že sme sa dohodli na výmene informácií o kontrolách vývozu, na vytvorení novej pracovnej skupiny pre finančné služby a na obnovení našich makroekonomických dialógov. Ide o zmysluplné kroky, ktoré prichádzajú v čase, keď európske spoločnosti s významným vplyvom na čínskom trhu čelia čoraz väčším ťažkostiam. EÚ bude v týchto otázkach s Čínou naďalej úzko spolupracovať.
Výkonný podpredseda zodpovedný za obchod Valdis Dombrovskis 2023-09-24






Zobrazit sloupec