ECB připravena jednat proti riziku

Trichet řekl, že Evropská centrální banka zůstává připravena přijmout preventivní opatření, aby mohla čelit rostoucímu riziku inflace v eurozóně, pokud bude třeba a dodala, že nedávná data plně potvrdila rostoucí riziko inflačního výhledu. Inflace v euroregionu zůstane v příštích měsících „významně“ nad 2,0% a v průběhu roku bude klesat jen mírně, řekl. „Z toho důvodu se perioda dočasně vysokých hodnot inflace protáhne poněkud déle, než se původně očekávalo, řekl. Trichet řekl, že očekává zmírnění v hodnotách inflace a dále předpokládá „nějaký obrat v nedávném růstu cen komodit“, stejně tak předpokládá, že momentální růst cen ropy a potravin, které se také projevily na inflaci, „nebude mít rozsáhlý sekundární efekt na mzdy a chování, které ovlivňuje ceny“. Je potvrzeno, že rizika střednědobého inflačního výhledu jsou „plně nasměrována nahoru“, včetně silnějšího než očekávaného růstu mezd a kupní síly firem. „Je nutné aby všechny strany, kterých se to týká, dostály svým povinnostem a tak jsme se vyhnuli sekundárním efektům v růstu mezd a brzdám růstu pramenícím ze současné inflace\". Zdůraznil, že ECB monitoruje jednání o mzdách v eurozóně s „mimořádným zájmem“. Co se týče ekonomického růstu řekl, že zatímco se růst eurozóny ve IV. čtvrtletí mírnil, ECB nadále očekává, že míra růstu HDP eurozóny bude kolem jejího potenciálu. Fundamentální ekonomické údaje eurozóny jsou pevné, řekl předseda ECB, ale poznamenal, že nejistota ohledně výhledu růstu zůstává vysoká. Rizika výhledu růstu jsou stále nakloněna směrem dolů, dodal. Tato rizika zahrnují „potenciálně širší než momentálně očekávaný“ dopad nedávných turbulencí finančního trhu na finanční podmínky a ekonomický sentiment, řekl Trichet. Další rizika vyplývají z možného růstu cen ropy a komodit, obav z protekcionistických tlaků a možnosti chaotického vývoje způsobeného globální nerovnováhou. Při komentování nedávných turbulencí na finančním trhu Trichet řekl, že tam jsou „malé známky“ toho, že růst peněžní zásoby a úvěrů byly dotčeny. „Růst bankovních úvěrů a domácího soukromého sektoru zůstal v minulých měsících pevný, což dává tušit, že nabídka úvěrů nebyla vážným způsobem poznamenána, řekl. Trichet řekl, že ohodnocení finančních trhů centrálními bankami je doprovázeno nejistotou kolem jejich potenciálního vlivu na reálnou ekonomiku a řekl také, že ECB bude monitorovat celý vývoj „velmi pozorně“.