Denní zpravodajství 20 / 04 / 2026: EU a Bangladéš připravují půdu pro užší partnerství a větší spolupráci

Denní zpravodajství 20 / 04 / 2026

EU a Bangladéš připravují půdu pro užší partnerství a větší spolupráci

Vysoká představitelka pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a místopředsedkyně Evropské komise Kaja Kallasová a bangladéšský ministr zahraničních věcí Khalilur Rahman dnes parafovali dohodu o partnerství a spolupráci, což představuje významný krok vpřed při posilování dvoustranných vztahů mezi Evropskou unií a Bangladéšem, klíčovým partnerem v indicko-tichomořském regionu.

Dohoda o partnerství a spolupráci nabízí komplexní a ambiciózní rámec pro posílenou politickou, hospodářskou, obchodní a strategickou spolupráci založenou na společných závazcích v oblasti demokracie, lidských práv, míru a bezpečnosti, opatření v oblasti klimatu a udržitelného rozvoje. Dohoda o partnerství a spolupráci, která obsahuje 82 článků, posílí spolupráci v oblastech, jako je politický dialog, obchod a investice, energetika, doprava, zemědělství, migrace, bezpečnost, finance, námořní záležitosti a mezilidské výměny.

EU a Bangladéš vedou jednání od konce roku 2024 a jednání byla dokončena počátkem tohoto roku. Parafováním znění se otevírá cesta k formálnímu podpisu a ratifikaci oběma stranami v blízké budoucnosti po dokončení postupu příslušnými orgány, aby se tyto nové závazky staly skutečností. Bangladéš je první jihoasijskou zemí, která uzavřela moderní dohodu o partnerství a spolupráci s Evropskou unií. Jakmile dohoda o partnerství a spolupráci vstoupí v platnost, nahradí dohodu o spolupráci z roku 2001.

Dvoustranné vztahy mezi EU a Bangladéšem trvají více než 50 let, přičemž hlavními aspekty vztahů jsou rozvojová spolupráce a obchod. EU je největším obchodním partnerem Bangladéše a obousměrný obchod nyní přesahuje 22 miliard eur. Od roku 2001 využívá Bangladéš režim EU „Vše kromě zbraní“, který poskytuje bezcelní a bezkvótový přístup pro veškerý vývoz s výjimkou zbraní a střeliva.

(Další informace: Anouar El Anouni – tel.: +32 2 291 35 80; Sophie Lai – tel.: +32 2 296 92 82)

Komise navrhuje plné obnovení dohody o spolupráci mezi EU a Sýrií

Evropská komise navrhla plné obnovení dohody o spolupráci mezi EU a Sýrií, což představuje nový krok ve vztazích mezi oběma stranami. To navazuje na oznámení předsedkyně von der Leyenové z ledna 2026 o novém rámci spolupráce EU se Sýrií. V rámci tohoto rámce EU zintenzivňuje podporu mírové a inkluzivní transformace vedené Sýrií, řeší humanitární potřeby a pomáhá s úsilím o hospodářské oživení.

Dohoda o spolupráci mezi EU a Sýrií byla v roce 2011 částečně pozastavena v reakci na systematické represe a závažné porušování lidských práv ze strany Asadova režimu. Dohoda o spolupráci je od roku 1978 rámcem pro spolupráci mezi EU a Sýrií, podporuje hospodářský a sociální rozvoj Sýrie a spravedlivé a zákonné obchodní vztahy. Zrušuje cla na dovoz většiny průmyslových výrobků pocházejících ze Sýrie do EU a brání množstevním omezením na obou stranách.

Tento signál o obnovení dynamiky politických vztahů a spolupráce mezi EU a Sýrií následuje po zrušení všech hospodářských sankcí vůči Sýrii v květnu 2025 a po návštěvě předsedkyně von der Leyenové v Damašku v lednu 2026. Předsedkyně von der Leyenová během své návštěvy oznámila tři pilíře obnovených dvoustranných vztahů se Sýrií na podporu usmíření a obnovy: nové politické partnerství; rámec pro posílenou obchodní a hospodářskou spolupráci; a balíček finanční podpory ve výši přibližně 620 milionů eur na roky 2026 a 2027, který zahrnuje humanitární pomoc, podporu včasného oživení a dvoustrannou podporu.

Návrh bude nyní muset být formálně přijat Radou a následně oznámen syrským přechodným orgánům. Jedná se o důležitý politický signál před nadcházejícím politickým dialogem na vysoké úrovni mezi EU a Sýrií, který se bude konat dne 11. května 2026.

(Další informace: Olof Gill – tel.: +32 2 296 59 66; Anouar El Anouni – tel.: +32 2 291 35 80; Guillaume Mercier - tel.: +32 2 298 05 64)

Komise vyhlašuje výzvu ve výši 2,25 milionu eur na posílení kyperské občanské společnosti

Evropská komise vyhlásila novou výzvu k předkládání návrhů v hodnotě 2,25 milionu EUR v rámci programu „Kyperská občanská společnost v akci“. Cílem této iniciativy, která je nyní již desátým vydáním, je podpořit organizace občanské společnosti na celém ostrově se zvláštním zaměřením na posílení tureckého společenství na Kypru.

Od roku 2007 bylo z programu přiděleno 19,78 milionu EUR více než 160 organizacím, které financují projekty podporující dialog, demokratickou účast a usmíření. Cílem této nejnovější výzvy je dále posílit úlohu občanské společnosti při utváření budoucnosti Kypru, sladění s hodnotami EU a podpoře procesu znovusjednocení ostrova.

Žadatelé mohou podat přihlášku do 16. června 2026 SELČ (16:00 SELČ).

Více informací o výzvách a postupech podávání přihlášek naleznete online.

(Další informace: Maciej Berestecki – tel.: + 32 2 296 64 83; Anna Wartberger – tel.: +32 2 28 20 54)

Komise schválila chorvatskou kapitálovou injekci ve výši 411 milionů eur do rozvojové banky HBOR

Evropská komise schválila podle pravidel EU pro státní podporu kapitálovou injekci chorvatské vlády ve výši 411 milionů EUR do národní rozvojové banky Hrvatska Banka za Obnovu i Razvitak (dále jen „HBOR“), která tyto finanční prostředky použije na podporu malých a středních podniků, projektů v oblasti energie z obnovitelných zdrojů a rozvoje infrastruktury. Opatření bude financováno z Nástroje pro oživení a odolnost a rozšíří působnost sazby HBOR na podporu udržitelného hospodářského růstu a konkurenceschopnosti Chorvatska.

Veřejné financování bude po kladném posouzení chorvatského plánu pro oživení a odolnost Komisí a jeho přijetí Radou poskytováno prostřednictvím Nástroje pro oživení a odolnost.

Komise zjistila, že opatření usnadňuje rozvoj hospodářských činností. Podpora má motivační účinek a je nezbytná a vhodná k dosažení sledovaných cílů. Chorvatsko se rovněž zavázalo přijmout několik opatření, aby zajistilo, že sazba HBOR nebude podbízet soukromé finanční instituce působící na chorvatském trhu.

Na tomto základě Komise chorvatské opatření schválila podle pravidel EU pro státní podporu.

Tisková zpráva je k dispozici online.

(Další informace: Ricardo Cardoso – tel.: +32 2 298 01 00; Luuk de Klein – tel.: +32 2 299 47 74)

Komise schválila akvizici Maple společnostmi Macquarie Group a La Caisse

Evropská komise na základě nařízení EU o spojování schválila získání společné kontroly nad společnostmi Maple Infrastructure Trust, Maple Infra InvIT Investment Manager Private Limited a Maple Highway Project Management Private Limited (společně „Maple“), celou Indií, společností Macquarie Group Limited z Austrálie a Caisse de dépôt et de placement du Québec (dále jen „La Caisse“) z Kanady.

Transakce se týká především vlastnictví a provozování silničních koncesí v Indii.

Komise dospěla k závěru, že oznámená transakce by vzhledem ke svému omezenému dopadu na Evropský hospodářský prostor nevyvolala obavy z narušení hospodářské soutěže. Oznámená transakce byla přezkoumána v rámci zjednodušeného postupu přezkumu spojování podniků.

Více informací je k dispozici na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži ve veřejném rejstříku případů pod číslem věci M.12368.

(Další informace: Ricardo Cardoso – tel.: +32 2 298 01 00; Paula Clara Ritter-Moschütz – tel.: +32 2 296 40 83)

PROHLÁŠENÍ

Společné prohlášení Komise, regionální kanceláře WHO pro Evropu a regionální kanceláře UNICEF pro Evropu a Střední Asii oslavující pokrok, jehož bylo v posledních dvou desetiletích dosaženo při očkování za účelem ochrany veřejného zdraví

Evropská komise dnes společně se Světovou zdravotnickou organizací (WHO) a UNICEF Europe vydala toto prohlášení:

„V době, kdy dnes začíná 20. ^Evropský týden imunizace, oslavujeme neuvěřitelný pokrok, jehož očkování v posledních dvou desetiletích dosáhlo při ochraně zdraví lidí, a vyzýváme k odvážnému vedení a většímu odhodlání tento pokrok v nadcházejících letech udržet.

V roce 2007 byl v 53 zemích Evropy a Střední Asie zahájen Evropský týden imunizace s cílem zvýšit povědomí o potřebě a právu každého dítěte na ochranu před nemocemi, jimž lze předcházet očkováním. Od té doby zajišťuje každoroční týden informovanost a ochranu mnoha lidí v celém evropském regionu WHO, zatímco vnitrostátní imunizační programy rovněž zlepšily veřejné zdraví.

Očkování na celém světě zachránilo od roku 1974 odhadem 154 milionů životů. Vysoká proočkovanost v evropském regionu dramaticky snížila zátěž nemocí, jimž lze předcházet očkováním. Například evropský region WHO je od roku 2002 úspěšně prostý endemické obrny, téměř dosáhl regionální eliminace spalniček a zarděnek a také zaznamenal dramatický pokles hlášených případů mnoha onemocnění. Od roku 2000 do roku 2024 se počet případů zarděnek snížil o více než 99 %, záškrt o 90 % a příušnice o 95 %. […]

Míra imunizace však v některých zemích klesá, zatímco počet zemí, v nichž dochází k rozsáhlým a ničivým epidemiím nemocí, jimž lze předcházet očkováním, roste. V roce 2024 bylo v evropském regionu WHO hlášeno více než 298 000 případů černého kašle, což je nejvyšší počet, který byl kdy zaznamenán. Ve stejném roce překročil počet případů spalniček 127 000, což je nejvyšší počet za 27 let. […]

UNICEF, WHO a Evropská komise budou rovněž nadále spolupracovat a spolupracovat se všemi partnery na překonání dnešních vážných výzev v oblasti imunizace. Společně chceme prosazovat zdraví dětí a sloužit marginalizovaným komunitám, které nemají rovný přístup k očkovacím látkám. Naše poselství je jednoduché a jasné: očkovací látky fungují, zachraňují životy a chrání naše komunity.“

Úplné prohlášení je k dispozici online.

(Další informace: Eva Hrnčířová – tel.: +32 2 298 84 33; Anna Grayová – tel.: +32 2 298 08 73)

OZNÁMENÍ

Vysoký představitel, místopředseda Kallas a komisař Šuica se účastní diskusí na vysoké úrovni o dvoustátním řešení a podpoře Palestiny 

Vysoká představitelka, místopředsedkyně Komise Kaja Kallasová dnes společně s belgickým místopředsedou vlády a ministrem zahraničních věcí Maximem Prévotem uspořádá v Bruselu 9. zasedání Globální aliance pro provádění dvoustátního řešení. Setkání bude pro Evropskou unii příležitostí, aby znovu potvrdila svůj závazek ke spravedlivému a trvalému míru založenému na dvoustátním řešení.

Odpoledne se vysoká představitelka, místopředsedkyně Kallasová  a komisařka pro Středomoří Dubravka Šuicová zúčastní ministerské části zasedání ad hoc styčného výboru věnovaného kolektivní reakci na potřeby pomoci palestinskému lidu a širší podpoře budování státu. Na zasedání vysoká představitelka a komisařka nastíní podporu EU palestinské samosprávě, provádění rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 2803 a mírovému plánu v Gaze prostřednictvím opatření pro včasnou obnovu a poskytnou účastníkům aktuální informace o podpoře, kterou EU poskytuje reformám palestinské samosprávy. Budou trvat na potřebě přístupu do Gazy a zopakují, že EU je ochotna okamžitě reagovat na obnovu Gazy a zároveň zajistit dlouhodobé reformy. Zasedání bude předsedat Norsko a bude se na něm podílet EU a Spojené státy.

EU je největším mezinárodním dárcem palestinskému lidu. Provádí se víceletý program na období 2025–2027 ve výši 1,6 miliardy eur, který zahrnuje přímou finanční pomoc palestinské samosprávě, podporu jejího programu reforem, jakož i podporu palestinského sociálně-ekonomického oživení. Kromě toho EU prostřednictvím Skupiny palestinských dárců usnadňuje koordinační úsilí mezi mezinárodními dárci v zájmu reformované palestinské samosprávy. Skupina dárců Palestiny se poprvé sešla v listopadu 2025.

(Další informace: Anouar El Anouni – tel.: +32 2 291 35 80; Guillaume Mercier - tel.: +32 2 298 05 64; Luca Dilda - tel.: +32 2 295 21 53)

Výkonný místopředseda Fitto předsedá dialogu o provádění v nejvzdálenějších regionech

Výkonný místopředseda pro soudržnost a reformy Raffaele Fitto zítra uspořádá v Bruselu dialog o provádění s klíčovými zúčastněnými stranami z podnikatelské sféry všech devíti nejvzdálenějších regionů. Tento dialog se zaměří na výzvy, jimž čelí podniky v nejvzdálenějších regionech, s ohledem na připravovanou strategii a balíček zjednodušujících právních předpisů pro nejvzdálenější regiony. 

Nejvzdálenější regiony se potýkají s řadou problémů souvisejících s jejich zeměpisnou polohou. Jejich konkurenceschopnost v rámci jednotného trhu je často ovlivněna a vede k nekalé soutěži ze strany sousedních zemí, které mají nižší normy v oblasti životního prostředí, práce, zdraví a státní podpory. 

Účastníci budou vyzváni, aby navrhli priority pro odstranění překážek (zejména regulačních, ale také administrativních a procedurálních), poskytli odhad konkrétních hospodářských přínosů, které by tato zjednodušující opatření mohla přinést jejich hospodářským odvětvím, a projednali, která neregulační opatření by měla být navržena na podporu inkluzivního rozhodování a budování místních kapacit.

Výsledek dialogu bude podkladem pro přípravné práce s ohledem na balíček týkající se zjednodušení právních předpisů, který bude doprovázet strategii pro nejvzdálenější regiony z roku 2026. Tento balíček se bude zabývat otázkami, jako je přístup nejvzdálenějších regionů na jednotný trh, podpora jejich udržitelnosti a konkurenceschopnosti a řešení regulačních překážek.

(Další informace: Maciej Berestecki – tel.: + 32 2 296 64 83; Anna Wartberger – tel.: +32 2 28 20 54)

Komisař Hoekstra se účastní petersberského dialogu o klimatu v Berlíně

Zítra a ve středu 21. a 22. dubna se komisař pro klima, nulové čisté emise a čistý růst Wopke Hoekstra zúčastní 17. petersberského dialogu o klimatu. Setká se také se zástupci vlády a zúčastněných stran a navštíví inovativní projekt v oblasti čisté energie.

V úterý se komisař Hoekstra setká se spolkovým ministrem financí a náměstkem spolkového kancléře Larsem Klingbeilem. Během dne se dozví z první ruky o Sonocrete - průkopnickém start-upu, který přináší ultrazvukovou technologii do výroby betonu ve snaze snížit emise a dopad tohoto průmyslu na životní prostředí.

Ve středu se komisař spolu s ministry z celého světa zúčastní Petersbergského dialogu – každoročního politického fóra na vysoké úrovni o opatřeních v oblasti klimatu, které společně pořádají německá vláda, Turecko (určené předsednictví COP31) a Austrálie (určený předseda jednání COP31). Dialog bude pro něj příležitostí k diskusi o přípravách na konferenci OSN o klimatu COP31 v Antalyi, jakož i o významu ambiciózních politik v oblasti klimatu pro hospodářský rozvoj a konkurenceschopnost. Komisař se připojí k segmentu dialogu na vysoké úrovni a k ministerskému zasedání o urychlení celosvětové transformace energetiky a investic do čisté energie.

V rámci této akce uspořádá komisař Hoekstra řadu dvoustranných setkání mimo jiné s výkonným tajemníkem Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu (UNFCCC) Simonem Stiellem; předseda pro jednání COP31 a australský ministr pro změnu klimatu a energetiku Chris Bowen; jihoafrický ministr lesnictví, rybolovu a životního prostředí Willie Aucamp; ministryně keňského kabinetu pro životní prostředí, změnu klimatu a lesnictví Deborah Mlongo Barasová; a německý ministr životního prostředí, ochrany přírody, ochrany klimatu a jaderné bezpečnosti Carsten Schneider. Bude mít také třístranné setkání s kanadskou ministryní životního prostředí, změny klimatu a přírody Julií Avivou Dabrusinovou a čínským náměstkem ministra životního prostředí a ekologie Li Gaem.

(Další informace: Anna-Kaisa Itkonen – tel.: +32 2 295 75 01; Ana Crespo Parrondo – tel.: +32 2 298 13 25)

Komisař Síkela v Etiopii prohloubí dvoustranné partnerství a otevře podnikatelské fórum EU-Etiopie

Evropský komisař pro mezinárodní partnerství Jozef Síkela je dnes a zítra v Etiopii, aby otevřel podnikatelské fórum EU-Etiopie a setkal se s vysokými etiopskými úředníky a vedoucími představiteli Africké unie.

Návštěva představuje významný krok v partnerství mezi EU a Etiopií. Komisařka oznámí na podnikatelském fóru řadu konkrétních investic a závazků zahrnujících energetiku, digitální infrastrukturu, zemědělsko-potravinářské hodnotové řetězce a financování venkova, které posílí postavení EU jako největší vývozní destinace Etiopie a jednoho z jejích nejdůležitějších dlouhodobých investorů.

Podnikatelské fórum EU–Etiopie, které se bude konat ve dnech 20. až 22. dubna v Addis Abebě, sdruží více než 500 účastníků z Etiopie, Evropy i dalších zemí, včetně investorů, společností, rozvojových finančních institucí a vládních úředníků, za účelem diskusí na vysoké úrovni, navazování kontaktů mezi podniky a tematických panelů napříč zemědělskými podniky, čistou energií, digitální transformací, zdravím a výrobou.

Komisař Síkela se na podnikatelském fóru setká s vysokými představiteli etiopské vlády. Setká se rovněž s generálním tajemníkem africké kontinentální zóny volného obchodu Wamkelem Menem a předsedou Komise Africké unie Mahmúdem Alím Youssúfem.

Během mise komisař rovněž navštíví projekty EU, včetně střediska pro odbornou přípravu v oblasti kávy etiopského úřadu pro kávu a čaj, vládního střediska práce v Bole Bulbula a pohotovostního střediska a laboratoře afrických středisek pro kontrolu nemocí v Addis Abebě.

(Další informace: Guillaume Mercier – tel.: +32 2 298 05 64; Jennifer Sanchez da Silva – tel.: +32 2 295 83 16)

Předběžné pořady jednání pro nadcházející zasedání Komise

Všimněte si, že tyto položky mohou podléhat změnám.

Nadcházející akce Evropské komise

Tiskové zprávy Eurostatu

Kalendářní body předsedy a komisařů

Individuální kalendáře předsedy a komisařů