Soudní dvůr EU k úhradě kopie nebo výpisu ze zdravotnické dokumentace
Ministerstvo zdravotnictví upozorňuje na dopady rozsudku Soudního dvora Evropské unie ze dne 26. října 2023 ve věci C-307/22, v řízení FT proti DW. Plný text rozhodnutí v českém jazyce naleznete zde: CURIA – Dokumenty (europa.eu)
Soudní dvůr EU sice rozhodoval věc, která se týkala střetu německého práva upravujícího oprávnění poskytovatele zdravotních služeb požadovat od pacienta úhradu nákladu za pořízení kopie zdravotnické dokumentace a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (obecné nařízení o ochraně osobních údajů, GDPR), avšak vzhledem k tomu, že právní úprava v České republice je v podstatě shodná s tou německou, jsou závěry Soudního dvora EU použitelné i na právní stav v České republice.
Podle čl. 15 odst. 1 GDPR platí, že „Subjekt údajů má právo získat od správce potvrzení, zda osobní údaje, které se ho týkají, jsou či nejsou zpracovávány, a pokud je tomu tak, má právo získat přístup k těmto osobním údajům…“.
Podle čl. 12 odst. 5 GDPR pak platí, že: „Informace podle článků 13 a 14 a veškerá sdělení a veškeré úkony podle článků 15 až 22 a 34 se poskytují a činí bezplatně. Jsou-li žádosti podané subjektem údajů zjevně nedůvodné nebo nepřiměřené, zejména protože se opakují, může správce buď:
- a) uložit přiměřený poplatek zohledňující administrativní náklady spojené s poskytnutím požadovaných informací nebo sdělení nebo s učiněním požadovaných úkonů; nebo
- b) odmítnout žádosti vyhovět.“
Soudní dvůr EU dospěl k těmto klíčovým závěrům:
- Čl. 12 odst. 5 a čl. 15 odst. 1 a 3 GDPR musí být vykládány v tom smyslu, že povinnost poskytnout subjektu údajů (pozn. rozuměj pacientovi) bezplatně první kopii jeho osobních údajů, které jsou předmětem zpracování, je pro správce (pozn. rozuměj pro poskytovatele zdravotních služeb) závazná.
- GDPR neumožňuje přijmout vnitrostátní právní úpravu, která za účelem ochrany hospodářských zájmů správce ukládá subjektu údajů povinnost uhradit poplatek za první kopii jeho osobních údajů, které jsou předmětem tohoto zpracování.
- V rámci vztahu mezi lékařem a pacientem právo na získání kopie zpracovávaných osobních údajů znamená, že subjektu údajů musí být poskytnuta věrná a srozumitelná reprodukce všech těchto údajů. Předpokladem tohoto práva je právo získat úplnou kopii dokumentů, které se nachází v jeho zdravotnické dokumentaci, které obsahují mimo jiné uvedené údaje, pokud je poskytnutí takovéto kopie nezbytné k tomu, aby si subjekt údajů mohl ověřit správnost a úplnost údajů a byla zaručena jejich srozumitelnost.
Ministerstvo zdravotnictví zpracovalo změnu zákona č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách), ve znění pozdějších předpisů, konkrétně jeho § 66, která uvede tento zákon do souladu se závěry uvedeného rozsudku Soudního dvora EU, jejíž účinnost však vzhledem k obvyklé délce legislativního procesu nelze očekávat dříve než v průběhu roku 2024.
Do té doby apelujeme na poskytovatele zdravotních služeb, aby postupovali v souladu se závěry Soudního dvora Evropské unie.
Případné dotazy můžete zasílat na e-mailovou adresu: zdrdok@mzcr.cz.
V Praze dne 27. 11. 2023
Poslední zprávy z rubriky Zdravotnictví:
Přečtěte si také:
Prezentace
14.11.2024 Dosáhne Bitcoin 100 000 USD do konce roku?
13.11.2024 Jaké je hlavní využití ekonomického kalendáře?
Okénko investora
Radoslav Jusko, Ronda Invest
Petr Lajsek, Purple Trading
Jakub Petruška, Zlaťáky.cz
S návratem Donalda Trumpa zlato prudce klesá. Trhy zachvátila pozitivní nálada
Miroslav Novák, AKCENTA
Olívia Lacenová, Wonderinterest Trading Ltd.
Starbucks v červených číslech: Přinese vize nového generálního ředitele oživení?
Mgr. Timur Barotov, BHS
Jiří Cimpel, Cimpel & Partneři
Portfolio 60/40: Nadčasová strategie pro dlouhodobé investory
Ali Daylami, BITmarkets
Trump vs. Harris: komu majitelé kryptoměn coby voliči dají radši hlas?