ec.europa.eu (Evropská komise)
European Union  |  September 12, 2023 15:44:00, updated

la Commission alloue 31,7 millions d'euros à la communauté chypriote turque au titre du programme d'aide 2023 (Chypre)


Programme d'aide en faveur de la communauté chypriote turque

La Commission a adopté aujourd'hui le programme d'action annuel 2023 en faveur de la communauté chypriote turque, qui alloue 31,7 millions d'euros a cette communauté, dans le but de faciliter la réunification de Chypre.

Le programme offre un vaste soutien de l'UE, notamment des mesures adaptées pour aider les Chypriotes turcs a répondre aux normes du train de mesures Halloumi/Hellim avant la fin de l'année 2024. En 2021, la Commission a enregistré le Halloumi/Hellim en tant qu'appellation d'origine protégée (AOP) et a adopté une décision en vertu de laquelle les producteurs chypriotes turcs pourront vendre du Halloumi/Hellim conforme a l'AOP de part et d'autre de la ligne verte, le mettant ainsi sur le marché de l'UE, une fois que les normes pertinentes de l'UE en matiere de sécurité alimentaire et de santé animale auront été respectées. L'UE continuera d'aider la communauté chypriote turque a produire du Halloumi/Hellim conforme a l'AOP.

Le programme continuera également de soutenir les échanges commerciaux de part et d'autre de la ligne verte et d'assurer le respect des normes de l'UE en matiere de produits et de production, y compris dans le domaine de la sécurité des produits. Des équipements d'essai spécialisés seront mis a disposition a cet effet.

Une assistance technique et des subventions adaptées seront proposées aux entreprises locales et un soutien a l'enseignement et a la formation professionnels sera fourni. Cela renforcera l'emploi des jeunes et facilitera la mobilité de la main-d'ouvre de part et d'autre de la ligne verte.

Afin de renforcer la confiance entre les communautés chypriotes turque et grecque, le programme continuera de fournir un financement important au Comité des personnes disparues et au comité technique bicommunautaire sur le patrimoine culturel. Des lycéens chypriotes grecs et turcs bénéficieront d'un soutien pour suivre conjointement un enseignement au sein du réseau United World Colleges (UWC) dans le cadre du programme bicommunautaire de bourses. Les organisations de la société civile recevront des subventions pour promouvoir les droits de l'homme, la citoyenneté active et la réconciliation.

Enfin, conformément aux efforts déployés pour répondre aux priorités du pacte vert pour l'Europe dans l'ensemble de l'île, le programme encouragera davantage encore les initiatives en matiere d'efficacité énergétique et d'énergies renouvelables.

Contexte

Le programme d'aide en faveur de la communauté chypriote turque vise a faciliter la réunification de Chypre en encourageant le développement économique de la communauté chypriote turque. Il soutient également la réconciliation, les mesures d'instauration d'un climat de confiance, ainsi que la société civile, les projets visant a rapprocher la communauté chypriote turque de l'Union et la préparation de la mise en ouvre de l'acquis.

Entre 2006 et 2023, 688 millions d'euros ont été alloués a des projets dans le cadre du programme d'aide. Il est géré par la direction générale de l'appui aux réformes structurelles (DG REFORM) de la Commission.

Pour en savoir plus

Programme d'action annuel en faveur de la communauté chypriote turque

Programme d'aide de l'UE en faveur de la communauté chypriote turque

Appui aux réformes structurelles

Quote

Le programme de cette année continuera de contribuer au développement économique et a la cohésion sociale a Chypre et jouera un rôle important pour faciliter la réunification de l’île. Le programme 2023 est axé sur le soutien a la mise en ouvre du train de mesures AOP Halloumi/Hellim et aux échanges commerciaux de part et d’autre de la ligne verte, et il continuera de financer les mesures bien établies d’instauration d’un climat de confiance. J’ai la conviction que tout cela contribue a créer les conditions d’une reprise des pourparlers relatifs a la réunification de Chypre dans le cadre des Nations unies.
Elisa Ferreira, commissaire a la cohésion et aux réformes 2023-09-11

Was this article: 10 | 8 | 6 | 4 | 2 | 0



Zobrazit sloupec