Píseň o Putinovi nesmí na Eurosong

Rozhodla o tom dnes Evropská vysílací unie (EBU) v Ženevě, která soutěž s názvem Eurovision Song Contest organizuje. Skupina Stephane & 3G vyslaná do soutěže gruzínskými posluchači musí text písně buď změnit, nebo do soutěže nasadit jiný song. "Název a text písně nejsou v souladu s pravidly soutěže," uvedla EBU na svých internetových stránkách.

Soutěžní píseň kapely Stephane & 3G se jmenuje We Don't Wanna Put In, což je zjevně slovní hříčka mezi anglickým slovesem put in (vložit, připojit) a jménem Putin. V překladu pak text Nechceme vložit/připojit lze chápat také jako Nechceme Putina. Kromě toho se v textu vyskytují slova "to kill" (zabít) a "to shoot" (zastřelit) a členové skupiny na scéně imitují střelbu z pistolí. O vyslání skupiny na Eurosong právě s touto písní rozhodli v únoru při hlasování v národním kole soutěže gruzínští diváci.

Gruzie a Rusko proti sobě loni v srpnu vedly krátce válku a gruzínské úřady označují Putina za hlavního nepřítele Tbilisi. Putinův mluvčí Dmitrij Peskov již dříve označil soutěžní píseň skupiny Stephane & 3G za "chuligánství".